Términos del servicio

El programa Autodesk Group Network ("Programa") unifica y conecta la red global de grupos que se centran en las herramientas de Autodesk ("Grupo" o "Grupos"), como grupos de usuarios o grupos en línea. Cuando un Grupo se une al Programa, se crea una conexión con la que Autodesk intensifica sus esfuerzos para ayudar a que los usuarios utilicen su software de manera satisfactoria. Los Grupos estarán representados y gestionados por uno o varios usuarios individuales, que tendrán la función de administrador ("Administrador(es) de grupo"). El idioma que rige los términos del Programa es el inglés.

unirse al Programa y participar en Autodesk Group Network como Administrador de grupo o responsable de los Administradores de grupo, acepta estos términos tal como están expuestos, sin ningún cambio. Autodesk puede modificar, ampliar o eliminar cualquier parte de los Términos del servicio o de las características o los materiales proporcionados por el Programa en cualquier momento. Autodesk actualizará los Términos del servicio en este documento y también puede publicar los cambios en otro sitio del Programa. Si no acepta los términos, puede optar por no participar en el Programa. Para poder acceder al Programa, deberá tener 13 años o Al más.

Como Administrador de grupo, reconoce que deberá informar sobre el Programa y sus términos al resto de usuarios individuales que participen en su Grupo ("Miembros").

Como Administrador de grupo, al crear una cuenta y proporcionar su dirección de correo electrónico junto con información sobre su Grupo, o al unirse al Programa o acceder a él de forma continuada, acepta recibir notificaciones relativas a Autodesk Group Network, incluida cualquier notificación que exija la ley. Acepta recibir esta comunicación de forma electrónica en lugar de recibirla por correo postal. Puede que también utilicemos su dirección de correo electrónico para enviarle a usted y a su Grupo otro tipo de mensajes, como cambios en algunas características del Programa. Se compromete a compartir dichas notificaciones con los Miembros de su Grupo.

Acepta que Autodesk acceda a la información que proporcione sobre los Miembros de su Grupo en relación con su participación en el Programa y que la utilice para ponerse en contacto con ellos, así como con fines de administración del Programa. También acepta que otros Miembros del Grupo accedan a ella. Asimismo, reconoce que los Miembros han otorgado el consentimiento necesario para dicho uso.

Manifiesta y garantiza que proporcionará información válida, precisa y completa en relación con su uso del Programa en todo momento, y que mantendrá esta información actualizada según corresponda y sea necesario. En caso de que la información proporcionada sea falsa o incorrecta, o esté obsoleta o incompleta en algún momento, reconoce que Autodesk tiene derecho a finalizar sus actividades y su participación en el Programa.

Su participación y la participación de su Grupo y sus Miembros en el Programa, así como el uso de los materiales proporcionados por Autodesk, están sujetos al cumplimiento de estos términos y al cumplimiento de los términos y condiciones y de las políticas de privacidad del sitio web de Autodesk. Visite https://www.autodesk.com/company/legal-notices-trademarks/access-use/website-terms-of-use/terms-of-use-spanish y https://www.autodesk.com/company/legal-notices-trademarks/privacy-statement-es. Como Administrador de grupo, confirma que se encargará de transmitir esta información a los Miembros de su Grupo y de solicitarles que reconozcan expresamente dichas obligaciones. Nada de lo estipulado en el Programa o en las comunicaciones relacionadas enviadas por Autodesk se interpretará como el otorgamiento, ya sea implícitamente, por vinculación de los actos propios o de otra forma, de una licencia o de un derecho de uso de cualquiera de los nombres comerciales, las marcas comerciales o las marcas de servicio de Autodesk, de sus empresas asociadas o de sus proveedores, a no ser que Autodesk haya expresado previamente su consentimiento por escrito. A excepción de las licencias y los derechos otorgados mediante estos términos, Autodesk se reserva todos los demás derechos y no concederá derechos ni licencias adicionales, ni de manera implícita ni de ningún otro modo.

El acceso a Autodesk DAM queda sujeto al cumplimiento de las directrices. Autodesk, a su entera discreción, puede pedirle que suspenda y cese el uso de cualquier imagen inmediatamente tras comunicárselo. En caso de no cumplir con las directrices o de ignorar una solicitud de suspensión y cese de imágenes, se le retirará el acceso a Autodesk DAM y Autodesk podrá apelar a los recursos legales disponibles.

Acepta que Autodesk almacene los datos asociados a su Grupo y que acceda a ellos según las necesidades de gestión del Programa. Esto incluye el almacenamiento de datos personales de los responsables del Grupo y metadatos de la relación entre el Grupo y Autodesk, de acuerdo con la Declaración de privacidad de Autodesk. Si recibe la solicitud correspondiente por escrito, Autodesk devolverá los datos o los eliminará, pero puede que conserve una copia de seguridad de los mismos o que los archive según sus propias políticas. El tratamiento de estos datos seguirá cumpliendo con las obligaciones en materia de privacidad.

La información y los materiales proporcionados por Autodesk para el Programa pertenecerán en todo momento a Autodesk y a sus filiales, empresas asociadas, emisores de licencias o proveedores. Asimismo, están protegidos por derechos de autor, marca registrada, patente o cualquier otro derecho o ley de propiedad, y pueden estar sujetos a términos de licencia adicionales. Al participar en el Programa, acepta cumplir con todas las leyes, normas y regulaciones aplicables.

Autodesk no garantiza la exactitud, la confidencialidad ni la privacidad en relación con cualquier comunicación o información que se transmita en el sitio o en cualquier sitio web asociado a él, o en cualquiera que esté relacionado con los servicios de cualquier otro modo. Tampoco se hace responsable de la privacidad en relación con las direcciones de correo electrónico, la información de registro e identificación, o la información confidencial o de secreto comercial, ni de los errores en el contenido. Si proporciona alguna idea, sugerencia o recomendación en este sitio en relación con los productos, las tecnologías o los servicios de Autodesk ("Comentarios"), es posible que Autodesk utilice esos Comentarios y los incorpore en sus productos, tecnologías y servicios sin que ello implique el pago de derechos o la existencia de cualquier obligación o restricción.

Confirma y acepta que Autodesk se reserve el derecho a realizar una o varias de las siguientes acciones según considere oportuno, sin previo aviso y sin su autorización, aunque no esté obligado a ello:

(i)  Supervisar su participación en el Programa y su acceso a él

(ii) Modificar o eliminar cualquier contenido, o rechazar o permitir su publicación

(iii) Revelar cualquier información sobre el Grupo o cualquier miembro del Grupo y la naturaleza de su participación a terceros con los fines siguientes:

    (a) Gestionar el Programa

    (b) Proteger a Autodesk, a las empresas asociadas de Autodesk y a los usuarios y visitantes del Programa

    (c) Cumplir con las obligaciones legales o solicitudes gubernamentales, o cumplir con estos términos

    (d) Cualquier otro motivo o propósito

(e) Solicitar a cualquier Grupo que interrumpa sus actividades en el Programa o las actividades de cualquiera de sus Miembros

Autodesk no se hace responsable de ningún contenido enviado por los usuarios a través del Programa.

El Programa se proporciona "tal cual", sin garantía expresa o implícita de ningún tipo. Acepta expresamente que participará en el Programa y utilizará su contenido bajo su propia responsabilidad. Autodesk no garantiza que el Programa esté disponible de forma ininterrumpida o que no presente errores, ni ofrece ninguna garantía con respecto a los resultados que se puedan obtener al unirse a él. Autodesk no ofrece ninguna otra garantía expresa o implícita en relación con el Programa, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad o adecuación a un fin concreto.

Autodesk no se hará responsable en ningún caso, ni ante usted ni ante ninguna otra persona, de ningún daño derivado de este acuerdo o de su participación en el Programa. Esto incluye, entre otros, todos los daños directos, indirectos, imprevistos, consecuentes o punitivos. En ese caso, la única solución de que dispone será la interrupción de sus propias actividades en el Programa.

Acepta indemnizar, exonerar de toda responsabilidad y defender a Autodesk y a sus accionistas, directores, responsables, empleados y agentes ante cualquier demanda, causa, reclamación, daño, deuda, requerimiento u obligación interpuestos por cualquier persona, incluidos todos los costes razonables y de abogados, en relación con lo siguiente: (a) este acuerdo, (b) su uso del Programa, incluidos todos los datos y contenidos que haya transmitido o recibido, y (c) cualquier declaración injuriosa, difamatoria, indecente o de cualquier otro tipo sobre cualquier persona que hayan hecho o que hayan compartido usted, su Grupo o sus Miembros.

Puede que en este Programa encuentre o se le proporcionen vínculos a proveedores de servicios y sitios web de terceros, así como herramientas y ofertas especiales que no pertenecen a Autodesk ni están gestionados por nosotros. No respaldamos ninguno de estos servicios, herramientas, materiales, información y sitios web de terceros, ni asumimos ninguna responsabilidad por ellos. Si accede a un sitio web de terceros o utiliza un servicio o una herramienta de terceros, lo hará bajo su propia responsabilidad. Asimismo, entiende que estos términos y la Declaración de privacidad no se aplican al uso de dichos sitios, herramientas o servicios. Confirma que cumplirá con los términos y las condiciones de acceso y uso proporcionados por los proveedores y los sitios web de terceros y que solicitará a los Miembros que reconozcan expresamente su obligación de cumplir con dichos términos. Exime expresamente a Autodesk de todas y cada una de las responsabilidades derivadas de su uso de cualquier contenido, servicio, herramienta o sitio web de terceros.

Acepta que Autodesk, a su entera discreción, se reserve el derecho a finalizar su acceso al Programa y solicitar que su Grupo interrumpa todas las actividades y el acceso relacionados con él, en cualquier momento, por cualquier motivo o sin motivo alguno. Está de acuerdo en que dicha finalización puede efectuarse sin previo aviso. Entiende que ni Autodesk ni las empresas asociadas de Autodesk se harán responsables, ni ante usted ni ante ningún tercero, de la finalización de su acceso o participación.

La Ley de Derechos de Autor de la Era Digital de 1998 (en inglés, Digital Millennium Copyright Act o "DMCA") permite el derecho al recurso de cualquier titular de derechos de autor que considere que el material que aparece en Internet infringe sus derechos de acuerdo con las leyes de derechos de autor de EE. UU. Si cree de buena fe que el material proporcionado mediante Autodesk en un dominio gestionado por Autodesk infringe sus derechos de autor, puede enviar una notificación a Autodesk para solicitar que elimine dicho material o bloquee el acceso a él (también puede enviarla su representante legal). Si cree de buena fe que alguien ha enviado una notificación de infracción de derechos de autor contra usted por error, la DMCA le permite enviar a Autodesk una contranotificación. Las notificaciones y las contranotificaciones deben cumplir con los requisitos legales vigentes impuestos por la DMCA. Para obtener más información, visite la página http://www.copyright.gov/. Para enviar una notificación o una contranotificación, utilice estos datos de contacto:

Agente de derechos de autor                                                                                 Teléfono: +1 (415) 507.5000
 Autodesk, Inc.                                                                                                        Fax: + 1 (415) 507.6128
 111 McInnis Parkway
 San Rafael, CA 94903, EE. UU.
 Correo electrónico: copyright.agent@Autodesk.com

Antes de enviar una notificación o una contranotificación, le recomendamos que lo consulte con su asesor jurídico.

Estos Términos del servicio constituyen un acuerdo vinculante. Su incumplimiento podría resultar en la suspensión de la cuenta y otras acciones legales. Los Términos del servicio, las directrices de la comunidad de Autodesk y todos los documentos relacionados que se especifican en el presente documento constituyen el acuerdo completo entre usted y Autodesk, por lo que rigen el uso del Programa y reemplazan a cualquier acuerdo previo entre usted y Autodesk. Los Términos del servicio y la relación entre usted y Autodesk están sujetos a la legislación del Estado de California (EE. UU.), independientemente de las disposiciones sobre conflictos de leyes. Tanto usted como Autodesk aceptan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales federales y estatales del Condado de Marin (California) para la resolución de cualquier conflicto relacionado con los Términos del servicio. Si (a) no es ciudadano estadounidense, (b) no reside en EE. UU., (c) no accede al Programa desde EE. UU., (d) la disputa entre usted y Autodesk no está relacionada con el acceso o el uso de la versión de EE. UU. del Programa, o (e) es ciudadano de un país de la Unión Europea y utiliza el Programa con fines no comerciales, empresariales o profesionales, acepta que cualquier conflicto relacionado con estos términos (incluidas todas las políticas mencionadas) o con el Programa se regirán y se interpretarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales, independientemente de las disposiciones sobre conflictos de leyes. Nada de lo mencionado en el presente documento supondrá el consentimiento de Autodesk para someterse a la jurisdicción de un tribunal o cualquier otro foro de cualquier país con el propósito de resolver cualquier conflicto que pueda surgir en virtud del mismo.

Si detecta alguna infracción de estos términos, envíenos una notificación mediante la función para informar de contenido inapropiado, situada en el menú de opciones del mensaje, o contacte con nosotros directamente a través de esta dirección: groupnetwork@autodesk.com. Si cree que su identificación de usuario o su contraseña están en peligro, o si detecta que se ha utilizado su cuenta sin su autorización o cualquier otra infracción de seguridad, deberá enviarnos una notificación de inmediato. Para ello, envíenos un correo electrónico a la dirección groupnetwork@autodesk.com.