Pour les collections par métier ou les produits individuels admissibles, les clients peuvent économiser jusqu’à 20 %** sur le prix public conseillé (PPC) Autodesk pour tout achat d’abonnements éligibles d’une durée de 3 ans avec accès utilisateur unique ou jusqu’à 15 % sur le PPC des abonnements éligibles de 1 an avec accès utilisateur unique.

Pour bénéficier de cette offre, les clients doivent disposer d'un numéro de série éligible et valable pour la licence perpétuelle correspondante. Les numéros de série éligibles et les postes associés doivent correspondre aux versions 1998 à 2021 de licences perpétuelles sans plan de maintenance actif.

Non. Les clients ne sont pas tenus de s'abonner au même produit.

Pour connaître la liste des produits éligibles inclus dans cette offre, reportez-vous au tableau 1 de l'annexe. Pour connaître la liste des produits éligibles pouvant être restitués dans le cadre de cette offre, reportez-vous au tableau 2 de l'annexe. En outre :

Les licences des produits de la famille Autodesk LT peuvent uniquement être échangées contre des abonnements à AutoCAD et à des produits de la famille AutoCAD LT.

Les numéros de série doivent être restitués sur la page https://autodesk.tradeinperpetual.com/. Vous pouvez également accéder à la section concernant la restitution des numéros de série située sur la page Autodesk.com/subscribe correspondante.

Vous trouverez en annexe la liste complète des produits que les clients peuvent échanger et ceux auxquels ils peuvent s'abonner dans le cadre de cette offre.

1. Préalablement à l'achat, le numéro de série de la licence perpétuelle doit être restitué par le client final, ou par le partenaire ou ingénieur commercial Autodesk au nom du client, en remplissant le formulaire disponible sur la page http://autodesk.tradeinperpetual.com/
2. Certains champs de cette page sont obligatoires, notamment le nom du client, le numéro de série et l'adresse e-mail.
3. Une fois la restitution réalisée, les numéros de série des licences perpétuelles échangées et tous les postes correspondants seront signalés dans le système et sur le site d'échange Autodesk comme n'étant plus valides ni éligibles à d'autres offres.
4. Si un client décide de ne pas souscrire d'abonnement ou s'il annule son achat au cours de la période de retour stipulée dans les conditions générales d'utilisation applicables, il pourra annuler sa demande de restitution en envoyant un e-mail à l'adresse Autodesk_CS@pmci.com.
5. Autodesk surveille toutes les restitutions de numéros de série et toutes les commandes réalisées. En cas de divergence entre une restitution et une commande, nous contacterons la personne à l'origine de la demande pour qu'elle nous aide à résoudre le problème.
6. Conformément au point 7, le client autorise Autodesk à suspendre les licences correspondant aux numéros de série restitués, et s'engage à ne plus les utiliser.
7. Si le client restitue son abonnement au cours de la période de retour stipulée dans les conditions générales d'utilisation applicables, il pourra récupérer sa licence perpétuelle. Suite à la restitution, aucune réclamation ne sera possible.

Cette offre est valable du 7 novembre 2020 au 22 janvier 2021 inclus.

Cette offre est disponible dans l'Espace économique européen, en Suisse, en Albanie, en Bosnie-Herzégovine, au Kosovo, en Macédoine du Nord, au Monténégro, en Serbie, dans les zones MED (Méditerranée), en Turquie ainsi que dans la Communauté des États indépendants (CEI). Remarque: elle n'est pas proposée en Crimée. Certains produits et certaines conditions varient d'une région à l'autre.

Autodesk pourra modifier à sa seule discrétion la liste des pays éligibles, à tout moment et sans préavis.

Les clients peuvent restituer leurs licences perpétuelles et bénéficier d'une remise sur les abonnements de 1 an OU de 3 ans.

Non. Le produit installé avec la licence restituée ne doit pas nécessairement être le même que celui inclus dans l'abonnement acheté. Il peut s’agir d’une licence réseau/multi-utilisateur ou autonome/utilisateur unique.

Non. Cette offre s'applique aux nouveaux abonnements souscrits par les clients dans le cadre de la restitution d'une licence perpétuelle éligible, sans plan de maintenance, comme décrit dans ce document.

Non. Cette offre n'est pas cumulable avec d'autres offres, remises, promotions ou mesures incitatives proposées par Autodesk, sauf mention contraire.

Non. Il n'est pas possible de rattacher des droits hors territoire à des abonnements acquis dans le cadre de cette offre.

Oui. Dans le cadre de cette offre, le client bénéficie de la remise complète*** s’il combine un nouvel abonnement à un abonnement existant, dans la mesure où les deux abonnements ont la même durée (1 an ou 3 ans).

Oui. Pour bénéficier de la remise proposée dans le cadre de cette offre, les clients ou les partenaires doivent restituer les numéros de série de leurs licences perpétuelles éligibles et cesser d'utiliser les postes associés à ces numéros de série. Une fois la restitution et l'achat réalisés, les numéros de série ne peuvent plus être échangés ni utilisés pour bénéficier à nouveau de la remise promotionnelle.

Non. Selon les termes et conditions de cette offre, le client s'engage à restituer les licences perpétuelles éligibles et à cesser d'utiliser les postes associés aux numéros de série correspondants dans un délai de 120 jours. Les clients qui annulent ou retournent leur achat doivent envoyer un e-mail à l'adresse Autodesk_CS@pmci.com ,comme indiqué dans la question 3.4 ci-dessus.

Le numéro de série est valide s'il correspond à la licence perpétuelle d'un produit éligible pour les versions 1998 à 2021 sans plan de maintenance, non restituée dans le cadre d'une offre ou promotion antérieure. Ce numéro n'est pas valide s'il a été utilisé pour la mise à niveau d'une licence perpétuelle ou s'il est associé à un plan de maintenance et utilisé pour une nouvelle licence perpétuelle. Les licences doivent être des versions commerciales dont le statut indique qu'elles ont été enregistrées. Le site de restitution doit être utilisé comme source principale de validation des numéros de série.

Remarque : les clients peuvent demander un rapport de licence, qui leur sera fourni directement par Autodesk et qui répertoriera l'ensemble de leurs ressources, y compris les ressources éligibles à cette offre.

Les clients peuvent souscrire un nouvel abonnement d’une durée de 1 an ou 3 ans pour chacun des postes associés aux numéros de série éligibles restitués.

Oui. Les clients ont le droit d'échanger un maximum de 50 postes, conformément aux termes et conditions de cette offre. Par exemple, les clients peuvent restituer 50 numéros de série (avec chacun un poste) OU un numéro de série avec 50 postes, OU toute combinaison équivalente, tant que le nombre de postes ne dépasse pas la limite de 50.

Si un client souhaite souscrire moins d’abonnements que de licences associées au numéro de série (par exemple, un client dispose d’un pack de 5 licences perpétuelles AutoCAD LT® 2015, mais il souhaite en restituer 3 et en conserver 2), il devra contacter un revendeur Autodesk ou le service clientèle Autodesk pour diviser chaque licence en deux numéros de série, en fonction des quantités nécessaires.

Pendant une durée limitée, l'offre d’échange de licence perpétuelle du 4e trimestre permet aux détenteurs de licences perpétuelles sans plan de maintenance actif de les échanger et d’économiser jusqu’à 20 %** sur l’achat de tout abonnement admissible d’une durée de 3 ans et 15 %** sur tout abonnement d’une durée de 1 an à des produits Autodesk éligibles.

L'offre d'échange de plan de maintenance permet aux clients dont les plans de maintenance doivent être renouvelés d'opter pour un abonnement et de bénéficier d'un tarif spécial garanti. Pour plus d'informations sur l'offre d'échange de plan de maintenance, consultez la page www.autodesk.fr/campaigns/transition-to-named-user.